1
Is it the truth?
Is het de waarheid?
2
Is it fair to all concerned?
Is het billijk voor alle betrokkenen?
3
Will it build goodwill and better friendships?
Bevordert het onderling vertrouwen en betere vriendschappen?
4
Will it be beneficial to all concerned?
Komt het alle betrokkenen ten goede?
5
Will it be sustainable to all concerned?
Komt het de duurzaamheid ten goede?