Artikel 8
Het ‘Oranje-gevoel’
Jaarlijks stuurt Rotary ruim 100 jonge ‘Oranje-ambassadeurs’ in alle windrichtingen over de wereld. Afgelopen weken genoten wij van de 23 special Ambassadeurs tijdens het W.K. voetbal in Zuid Afrika. Zowel uit Johannesburg, Durblin als Kaapstad ontvingen wij emails van onze counterparts die ons een hart onder de riem staken.
Hier een impressie in woord en beeld van de ontvangen mails uit Zuid Afrika, Brazilië en Argentinië
Mijn counterpart uit Kaapstad / Cape Town Colin Jacobs en familie ‘switchten’ als supporter, toen Bafana Bafana was uitgeschakeld, naar het Nederlandse kamp (of is het toch het Braziliaanse!?)
Van: Des Blackhurst
Verzonden: dinsdag 6 juli 2010 9:59
Aan: Fleur Theunissen; step.rotary
Onderwerp: Hup Holland Hup
Morning to the Hollanders,
This is just to let you know that many South Africans are supporting Holland in today's game being played here in Cape Town.
Let's hold thumbs that Holland do well & go through to the finals on Sunday to meet Germany - my prediction.
I am sure you will be watching the game so enjoy it!!!!!
Regards
Des Blackhurst
Cape Town, SA
Van: Colin Jacobs
Verzonden: dinsdag 29 juni 2010 10:09
Aan: Theo Alberts; Annamaria Tari; merih ergin; Sharad Kelkar; ronny huart; ronny huart; Glawischnig, Hans; Hans Glawischnig
CC: Dianne Rigotti; Freda Ochse; FG Korte; Renee' Stuyck; Nils Nyback
Onderwerp: Photographs of FIFA soccer fever
Hello My Rotary Friends,
The attached photo's were taken on Sunday and show my family and I dressed for the Football World Cup .
As you can see we are a confused bunch, with some wearing "Holland" clothing and earmuffs (a popular choice with the noise of the vuvuzelas), England, Brazil and South African items too. There is more in our home and on our motor cars but for these purposes this was more than enough. Vuvuzelas were banned from the photographs!
I am on the right with the minature umbrella on my head, Maree' (my wife) is with the earmuffs, Holly (my daughter) is with the Holland track top and Farrell (my son) has the Holland scarf.
We are thoroughly enjoying the atmosphere in the country at present and my Rotary Club assisted in entertaining 370 Australian football supporters last Friday evening...wow!
Keep well and fond regards,
colin
--
COLIN JACOBS (Bafana Bafana supporter and Vuvuzela Blower of note!)
Rotary International D9350
STEP Co-ordinator
Mobile: +27 84 558 4023
Work: +27 21 448 1591
Home: +27 21 558 4023
PS I think it's a case of our team is knocked out, so now we support any other team.
Van: Rubén Seco
Verzonden: zaterdag 3 juli 2010 0:48
Aan: Theo Alberts (rotario Int.Corto)
Onderwerp: {Spam?} Holanda 2 Brasil 1
Congratulations !!!
Rubén Seco
RC Catamarca Valle
Argentina
Van: Alonso Campoi, Brasil
Verzonden: vrijdag 2 juli 2010 20:00
Aan: 'step.rotary'
Onderwerp: RE: urgent matter
And be sure I will be here to support your elegant team.
Alonso
Van: Alonso Campoi
Verzonden: vrijdag 2 juli 2010 18:07
Aan: 'step.rotary'
Onderwerp: RE: urgent matter
CONGRATULATION FRIEND,
You won!
And won deserving because your team plaid better them us.
Another important thing, at Holland Jersey I saw a Brazilian and Netherland flag together, that’s the meaning.
It’s very polite to do that, and your tram plaid very well.
Alonso
CONGRATULATION FRIEND,
You won!
And won deserving because your team plaid better them us.
Another important thing, at Holland Jersey I saw a Brazilian and Netherland flag together, that’s the meaning.
It’s very polite to do that, and your tram plaid very well.
Alonso
Van: Alonso Campoi [mailto:brtravel@terra.com.br]
Verzonden: vrijdag 2 juli 2010 14:23
Aan: 'step.rotary'
CC: 'Fernando Moraes'
Onderwerp: {Spam?} RE: {Spam?} Re: urgent matter
Dear Theo,
Now we have a big trouble.
Brazil X Holland in 1 hour in South Africa.
Let’s start our vuvuzela (African horne).
See you my friend!
Alonso
Van: Ines Curatella [mailto:inesc@fibertel.com.ar]
Verzonden: dinsdag 6 juli 2010 17:45
Aan: step.rotary
Onderwerp: Trips??
Good luck in the game! Ines
Van: Colin Jacobs [mailto:yep.jacobs@gmail.com]
Verzonden: woensdag 23 juni 2010 20:14
Aan: Theo Alberts; Des; Kim Blackhurst; Lauren Du Plessis; Nabilah Samaai; Nabilah Samaai; Nabilah Samaai
Onderwerp: Check out the Dutch supporters .......for FIFA
Hello my Dutch friends,
It's time to be really proud of your fellow countrymen....I believe the attachments to be real!
Regards
Colin Jacobs
De Oranjekaravaan op weg naar. . . de ‘Lion-engel’, supporter van oranje |
||
Now in Cape Town: Led by an Orange double-decker the Dutch Supporters on route from their camp site in Van: Maria do Carmo [mailto:mariadocarmo@yazigi.com] Dear Theo and Thea, Greetings from Brazil! Just to tell you I am rooting for the Netherlands to win the World Cup. A big hug, Maria do Carmo D 4780 - Outbound Coordinator Van: Rubén Seco [mailto:rrseco@hotmail.com]
traducción del español al inglés Mostrar forma romanizada I have seen the reception in Amsterdam to the Netherlands players and coaches who were 2nd. Wil je ook het thuisfront iets laten horen over jouw uitwisseling, stuur dan een reactie naar: youth.exchange@theoalberts.nl. |
|
|